El Gobernador J.B. Pritzker y el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (Department of Commerce and Economic Opportunity, DCEO)
anunciaron la concesión de 150 millones de dólares en ayudas para las facturas de servicios públicos a través del Programa de Ayuda a las Familias de Illinois.
Los hogares con bajos ingresos pueden recibir ayuda para pagar los servicios a través del Programa de asistencia para energía para hogares de bajos recursos
(Low Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP).
Los clientes deben visitar la página cedaorg.net o llamar al 800-571-2332 para obtener más información o hacer la solicitud.
| Miembros del grupo familiar |
Ingresos de 30 días |
Ingreso anual |
| 1 |
$2,147.00 |
$25,760.00 |
| 2 |
$2,903.00 |
$34,840.00 |
| 3 |
$3,660.00 |
$43,920.00 |
| 4 |
$4,417.00 |
$53,000.00 |
| 5 |
$5,173.00 |
$62,080.00 |
| 6 |
$5,930.00 |
$71,160.00 |
| 7 |
$6,590.00 |
$79,081.00 |
| 8 |
$6,737.00 |
$80,838.00 |
Exención de las tarifas de reconexión
Los clientes con bajos ingresos que califiquen no tendrán que pagar las tarifas de reconexión desde el 30 de junio de 2022.
Sin embargo, es necesario pagar el saldo adeudado antes de la reconexión.
Acuerdos de pago diferido ampliados
Los clientes residenciales que se hayan atrasado en el pago de sus facturas son elegibles para un plan de pago. Los hogares de bajos ingresos que participan en el LIHEAP tienen disponibles los acuerdos de pago diferidos por 18 meses con 0% de adelanto.
El resto de los clientes residenciales tienen los acuerdos de pago diferido disponibles por 18 meses con un adelanto del 25%. Los clientes pueden solicitarlo en línea, en la aplicación
Peoples Gas
o llamando al 866-556-6001,
hasta el 31 de julio de 2022.
Le pedimos que lo haga ahora para mantenerse conectado mientras estas opciones de asistencia están disponibles.
